第一章 七个斯瓦比亚人（2 / 2）

“就算他不是魔鬼，也至少是魔鬼的儿子，或是魔鬼同父异母的兄弟。”

突然，马利灵机一动，对法伊特利说：

“往前冲，法伊特利，往前冲，往前冲，我在后面会握住长矛的。”

但法伊特利并没有听马利的话，于是耶格利接着说：

“舒尔茨应该站在最前面，除了他之外，没有人配得上这样的荣誉。”

于是，舒尔茨鼓足勇气，神情凝重地说：

“那就让我们勇敢地向前冲，开始战斗吧，这样才能展现出我们的勇猛和威力。”

于是，他们一起向恶魔发起了进攻。马斯特·舒尔茨在胸前画了十字架以祈求上帝的帮助，但是这一切似乎都无济于事。他一边向敌人靠近，一边痛苦万分地尖叫着：“哎哟！哎哟！啊！啊！啊！”叫声惊动了野兔，它吓了一大跳，飞快逃跑了。看到野兔飞速逃离了战场，马斯特·舒尔茨高兴地大叫了起来：

“快，法伊特利，快，看那里，那里，那怪兽只不过是只野兔！”

但随后，这几个斯瓦比亚人还继续寻找新的冒险。他们到了摩泽尔河，那是一条幽静的、布满青苔的深河，河上几乎没有桥，因此在很多地方，人们都需要乘船过河。由于七个斯瓦比亚人并不知道这些，便问正在河对岸干活的人怎样才能过河。因为两岸距离太远，他们又听不懂彼此的语言，河对岸的那个人无法理解他们到底需要什么，那个人用特里尔附近的语言问道：“什么？什么？”

马斯特·舒尔茨还以为他在说：“趟过来，趟水过来。”因为他排在最前头，所以他第一个踏入了摩泽尔河。不一会儿，他就陷入烂泥里了，河里的大浪击打着他，但他的帽子被风吹到了对岸，一只青蛙蹲在帽子旁边“呱呱呱”地叫着。河岸这边的六个人听到这叫声，便说：“哎哟，朋友们，马斯特·舒尔茨正在叫我们呢，如果他能趟过去，我们为什么不能呢？”于是，他们六人一起慌忙地跳进了水中，结果全都被淹死了。就这样，一只青蛙要了六条人命，这几个斯瓦比亚人没有一个活着回家的。