1159.第1159章 这人眼熟(1 / 2)
但如果让他们知道这个给他们四国做翻译的小丫头只是个在一个小村子里从小生活到大的话,那会有什么反应,可就说不准了。
一人顶四人的工作,桂花自然是风光无限。但却也不得不承认,因为太长时间不接触这些东西,有的时候在用词和语法上,桂花还是犯了难。
好在那四个人也不与一个小丫头计较那么多,若是遇到了桂花不懂或者是桂花不知道要怎么说的词了,这四个使者竟然还主动帮着桂花解释。
实在解释不明白了,就让各自带来的翻译说上两句。
只是在这四种语言里,桂花就只西域的语言最为擅长,出错也最少,所以和那个西域的大胡子翻译接触得也最少。
但是接触少并不代表没有。
宴会临近结束的时候,桂花终于遇到了一个连使者都跟她解释不明白的单词。
“好了,我解释不明白,我让我的翻译过来吧!”使者耸耸肩,表示他也没办法了。
桂花道了谢,转身让身边伺候的小太监去叫西域的使者过来。
这会儿大殿中央正在表演歌舞,桂花也不好大声喊人。
西域的翻译很快被叫了过来,是个身材并不魁梧的络腮胡。
“云芳小姐,这位就是我的翻译,亚历山大。”托马斯笑着为桂花介绍着自己的翻译。
“你好!”桂花对亚历山大福了福礼,可就在起身看向对方的眼睛的时候,桂花不由得一怔,眼前这人,不,不是……
↑返回顶部↑