第417章 略懂一些(2 / 2)

加入书签

我摇摇头,“不会,小时候也没见过马,在电视上看到过,后来长大了,在马戏团见过。”以前,在夜色港湾的时候,有些客人是跑马俱乐部的会员,倒是带我去过马场,但我都是坐在一边看着,从没碰过马,但这话,我现在不会跟上官逸说。

彼此都不在意那段往事是一回事,再说出来就是另外一回事了。

“蒙古人的骑马装很好看,你穿了一定漂亮。”他笑着捏了捏我的鼻子,走到一个蒙古包前。

正巧一个男人从里面出来,看到我们后先是一脸的戒备。我心道,都说蒙古人生猛,不太好打交道,可别把我们当成坏人。

这是蒙古草原,不是城市,他们这些放牧的还保留着一些原始部族的习性。蒙古人擅长摔跤,力气大,要是出来几个男人,恐怕我们会有麻烦。

正想着,只听上官逸嘴里叽里咕噜的不知道说了些什么,那个蒙古男人一愣,随即笑了,冲着蒙古包里又说了一堆,里面走出来一个女人。皮肤黝黑,穿着蒙古的衣服,看到我们后热情的迎了进去。

“上官逸,你刚才跟他们说了什么?”

“是蒙语。”上官逸说:“我只是表达了我的友好,告诉他们我们是来旅游的,借住两天,会给钱。”

“哦。”我点点头,“你怎么还会说蒙语?”

“以前执行任务来过这边,为了方便,就跟部队里一个蒙古族的战士学了点皮毛,不过我会的不多,就简单的交流还行。”

“呵呵,会一点就够了,关键时候很有用啊。”我对上官逸的崇拜又多了一些,“你是不是会很多种语言?”

“不能说会,略懂一些,我从军这么多年,需要到不同的地方执行任务,有时候会有很多特殊的情况,比如……”

“卧底。”我笑着说。

“嗯,战斗环境不是我所能决定的,那我只好去适应了解环境,懂一些当地的语言,有益无害。”

“那也得有语言天赋。”我说:“就我这样的,能气死师傅。”我就学个英语还没学明白,到现在都差不多还给老师了。

蒙古女人给我们倒了大麦茶,拿了牛肉干,笑着比划,让我们吃。

上官逸用蒙语说了“谢谢!”

不一会儿,那个男人回来了,还带了两个男人和一个女人。上官逸拉着我站起来,那个男人笑着说了一大堆,我是一头雾水。

倒是上官逸都听懂了,给我翻译,“他叫乌思其,就是我们汉语忠诚的意思,这是他的妻子其其格,这两位是他的兄弟,阿木尔,苏合,这个女人是他的弟媳,阿木尔的妻子塔娜,他说还有两个孩子,去放羊了,晚些会回来。”

我点点头,还没说什么,就听塔娜和阿木尔用汉语跟我打招呼。

“听我哥哥说,你们是来旅游的。”阿木尔说。

“嗯,你会说汉语?!”

这对我来说太兴奋了,要是真的接下来几天都要听着那些叽里咕噜的语言,我却什么都不懂,实在是一种煎熬。但是想看真正的草原,就必须远离那些草原城市,深入这里,接触蒙族牧民。

塔娜笑着走过来,握住我的手,“我和阿木尔以前在城里上学,后来也在城里工作过一段时间。”

我点点头,怪不得他们夫妻俩的普通话说得这么好。

“我哥哥是很热情的人,他很欢迎你们。”阿木尔说。

我和上官逸相视一笑,接下来大家坐下聊天,有了会说普通话的这对夫妻,交流起来也没那么麻烦了。

乌思其宰了羊,要给我们做烤全羊吃,我看着他忙前忙后的,真心觉得蒙古人其实挺豪爽的。

夜晚在蒙古包的旁边隆起了篝火,两个孩子也回来了。

一个叫巴音,译为富有的意思,一个叫诺敏,是个女孩子,译为碧玉。

那个女孩子长的很漂亮,一头长发大大的眼睛,说实在的,真可以说是草原一枝花了。

今天是周末,所以两个孩子也没有上学去。

他们俩都会说汉语,就是有点生硬。听说是初中才送到县里的学校,所以普通话说的还不好。

大家围着篝火聊天吃肉,烤羊肉滋滋的冒着香味,我还是头一次吃这种烤全羊呢。

“馋猫。”上官逸笑着点了下我的鼻子,“这可是绝对正宗的,不过,你每次只能吃一点。”说着拿着蒙古剔沿着羊身上,割下薄薄的一层肉放在我碗里。

“你这费劲不费劲啊。”我不明所以的说道:“你看人家都是直接割一块就完了。”

他给我切成小块,说道:“蒙古人的烤全羊都是几分熟,只有外面这层是全熟的,你不能吃,容易伤胃。”

这我还真不清楚,我说:“那他们怎么都能吃,你不是也吃了。”

他夹了一块喂给我,“他们常年吃这种食物自然没事,我失手过特训的,生的东西都能吃,当然也没事,你不行,懂吗。”

原来是这样,我冲他一笑。

乌思其给我喝上官逸敬酒,他们的是自酿的马奶酒,闻着是带一股奶味,有点甜,但喝下去并不怎么好喝,应该是我喝不惯的原因。

上官逸只让我象征性的抿了一小口,乌思其愣了下,脸上立刻不高兴了。

↑返回顶部↑

书页/目录