第十七章 深夜救人（1 / 2）

夜已经很晚，赵红兵坐在车后闭眼休息。

奔驰车快要驶到希尔顿酒店时，大国忽然慢了下来。赵红兵睁开眼，问怎么回事。

大国说道：“前面有个老外在拦车，兵哥，停不停？”

赵红兵向窗外望去，在前面拐弯那里，一个金发碧眼的年轻外国女人在使劲招手，神情急切，不知道遇到了什么事。

“停！咱们下去看看。”

赵红兵一向信奉与人为善的原则，他碰不到就算了，如果遇到别人身处困境，那么能帮则一定要帮一下。

两人下了车，那外国女人已经跑了过来，两只手胡乱比划着，嘴里叽里咕噜不知说什么。

赵红兵耐心道：“不要着急，你会说英语吗？”这句话他就是用英语说的，前世赵红兵在广州经商时，做过七八年外贸生意，大致交流还能叫的通。

外国女人脸上一喜，改用英语道：“先生，请你救救我丈夫。”

赵红兵看她很是激动，安抚道：“不要着急，我们会帮你，请说一下具体情况，我有什么能帮到你？”

那女人拉着赵红兵就向拐弯那边跑，一边说着：“我丈夫晕倒了，请你救救他……”

拐过弯，前面围着几个路人，外国女人和赵红兵拨开人群，只见一个中年外国男子，倚靠着水泥电线杆，坐在地上，用手摁在腹部，正在呕吐，神色痛苦，旁边一个很可爱的小姑娘，连比带划向围观的人群急切地叫着：“ hospital， hospital?（医院、医院！）”

围观的人群没一人懂英语，不明白她说什么，都摇头。小女孩抱着可能是她父亲的男人，无助地哭泣：“god， save him!（上帝啊，救救他吧！）”

那外国女人抓着赵红兵，仿佛遇到救星，指着呕吐的外国男人道：“he was seriously ill ， butcouldn’t find the hospital.（他生病了，快找医院！）”

赵红兵忙问周围的人：“有谁知道附近有医院？”

一位老师傅说：“前面嵩山路有人民医院！”赵红兵道了谢，赶紧将那外国男子胳膊搭在肩上，扶他起来。

这外国男子个儿还高出赵红兵半个头，体态肥胖，身子沉重。外国女人和小女孩拿起身边行李，帮赵红兵扶着他。赵红兵对大国说：“去把车开过来”

大国急忙去开车，等车过来，又和赵红兵将那外国男人抬上了车，关上车门。赵红兵坐到车前面，外国女人和小女孩在后面照顾病人。

车十几分钟便开到嵩山路，大老远便看到医院醒目的标志，开进医院大门，没等大国将车停稳，赵红兵急忙跳下车，和外国女人将病人扶下来。

急症室竟然在三楼，还没有电梯，赵红兵一咬牙，将外国男人背在身后，蹬蹬蹬向上面跑去，爬到三楼已累出一身大汗。

扶着外国男人来到急诊室，躺下来。医生是个老大夫，边按腹部边说：“痛就出声。”赵红兵忙翻译说：“ say yes when you aches.（疼痛就说是！）”

大夫摁到腹部右下方，那外国男人叫道：“yes，yes!（是，是！）”

大夫问：“有没有感觉恶心、呕吐？”

赵红兵说：“have you felt nauseavomiting?（有恶心、呕吐吗？）”

外国男人说：“yes，yes!（有，有！）”

大夫问：“有多久了？”赵红兵翻译问：“持续这种症状的时间？”外国女人看了看表说：“thirty-five  minutes（三十五分钟。）”赵红兵对大夫说：“三十五分钟。”

大夫说：“可能是急性阑尾炎，做个b超吧！”

赵红兵对他们道：“医生说有可能是急性阑尾炎，要做b超确诊！”

医生说：“先去挂个号吧！顺便把b超费也交了。”说完坐下来写门诊单，问赵红兵他叫什么，赵红兵说：“his name ?（他的名字？）”那女人道：“他叫约翰。”

大夫不会写，赵红兵将门诊单和笔拿过来，递给那女人，指着姓名那儿说：“write his name here.（你将他的名字写在这里。）”女人写好名字，大夫又说：“问他的年龄。”赵红兵说：“age?（他的年龄？）”女人说：“forty-six.（四十六岁。）”赵红兵说：“四十六岁。”

大夫对赵红兵说：“你最好把他的名字翻译成中文，不然收费、办住院手续很麻烦。”赵红兵对女人翻译道：“ 必须将他的名字翻译成中文，不然办手续很麻烦。”

那女人摊开两手，耸着肩说：“i don’ dependyou.（我不懂，请您帮助！）”赵红兵根据（约翰）的发音，在门诊单英文名后面写上中文“约翰”两个字。

大夫接过来一看，眉开眼笑道：“这就简单多了。”医生开了几张单，递给赵红兵。

赵红兵对那外国女人道：“你随我来一下。”

那外国女人随着赵红兵走出急诊室，问他道：“先生怎么称呼？”

赵红兵说：“我叫赵红兵，叫我赵好了。”

女人问：“zhao ？（赵？）”赵红兵说：“是的，你的名字呢？”